Europa rüstet auf: .eu-Domains werden internationalisiert (IDN bei EURid)

Eintrag verfasst um 11:10 Uhr

Herzlich Willkommen! Wenn du zum ersten Mal hier bist, abonniere doch den RSS-Feed um Updates zu diesem Thema zu erhalten.

idn-domains-eurid Nachdem vor Kurzem in Deutschland die Einführung von Kurzzeichen-Domains mehr oder minder erfolgreich vollzogen wurde, rückt nun EURid die Stühle für die nächste Runde zurecht.

Ab 10.Dezember 2009 wird die EURid (Vergabestelle für .eu-Domains) auch IDN-(Internationalisierte) Domains zur Registrierung zulassen (Erklärung: IDN-Domains sind Domains, die neben ASCII-Zeichen z. B. das schwedische å, das deutsche ü, das rumänische ș oder Zeichen aus dem bulgarischen und griechischen Alphabet enthalten). Welche Vorgaben dabei zu beachten sind und alle weiteren (z. B. ist ß nicht möglich) Informationen zum Thema sind im offiziellen FAQ unter http://www.eurid.eu/de/faq-5 zu finden.

Host Europe nimmt 15,- Euro pro Antrag – ohne Erstattung

Als einer der ersten Provider in Deutschland teilte Host Europe seinen Kunden am Morgen per E-Mail mit, dass ab heute Vormerkungen für IDN-.eu-Domains angenommen werden. Zu beachten und – wenn es jeweils unmittelbar komuniziert wird – ist: “Dementsprechend können wir keine Mehrfach-Nennungen entgegen nehmen. Wurde ein Domainname bereits von einem unserer Kunden vorgemerkt, sind keine weiteren Vormerkungen für diesen Namen möglich.” Pro Auftrag wird eine Gebühr von 15,- Euro fällig, welche nicht zurückerstattet wird, sollte die Domain an einen anderen Interessenten vergeben werden.

Damit befinden wir uns quasi doch wieder im Gleichen Dilemma wie vor zwei Wochen bei der Geschichten rund um die neuen .de-Kurzadressen. Es gibt es sicher auch hier wieder die eine oder andere Meinungsverschiedenheit.

Wahrscheinlich löst das Ganze aber nicht so große Bedenken aus, wie die kürzlich vorgestellte Idee, neue Top-Level-Domains (.中国,.рф, .إمارات) freizugeben, wie hier bei heise berichtet.

Let the games begin!